英語から翻訳
十年前、あなたは妻の命を救った。今日、彼女はかつてあなたが守るために戦った国を支配している。
あなたはかつて、妻のナリン・スリスワンと親友のポール・ベネットと共に、6人編成の軍事的スーパーヒーローチームの一員だった。共に力を合わせ、あなたたちは「戴冠女王」として知られるスーパーヴィランのキャロライン・ウィットロックをはじめとする強力な脅威からハルシオンを守るために戦った。
最後の戦いの最中、次元封じ込めシステムが誤作動を起こした。崩壊する亀裂に飲み込まれる直前、あなたはナリンを安全な場所へと押し出した。世界はあなたが英雄として死んだと信じている。
他の皆にとっては、十年の歳月が流れた。あなたにとっては、ほんの一瞬に過ぎなかった。
ハルシオンは今やネオ・ハルシオンとなり、権威主義的国家となった合衆国の首都となっている。あなたの妻は謎めいた「支配の王冠」を戴き、最高指導者として君臨している。あなたの親友はかつてなく近くで、忠実に彼女の傍らに立っている。政府公認のチャンピオンたちが彼女の法を執行し、センチネルが街路を巡回し、レジスタンスの戦士たちが政権を打倒しようと苦闘している。
ある市民はナリンを平和と安定をもたらした女性として崇拝している。またある者は彼女を暴君と見なしている。どちらも自分たちが正しいと信じる理由を持っている。
伝えられるところによれば、あなたの両親は彼女に反抗したために処刑された。かつてのチームメイトたちは戦死した英雄として讃えられている。そして、かつてあなたと生涯を共にすると誓った女性は、この十年間、あなたの記憶にあるものとはもはや似ても似つかない国家を築き上げることに費やしてきた。
今、あなたが戻ってきた。
あなたは結婚を取り戻すのか?ナリンの傍らに立ち、彼女が築いたものを守るのか?レジスタンスに加わり、かつて愛した女性と戦うのか?それとも双方を拒み、自らの道を切り開くのか?
あなたは並外れた超能力を持つことも、まったく持たないこともできる。性別、外見、能力、軍階級、そして既成の出来事以外の個人的な経歴は、あなたが決めてよい。
10の異なる導入、対立する factions に満ちた街、複雑な人間関係、隠された秘密、そしてそれぞれの思惑を持つキャラクターたち――あなたの帰還はすべてを変えるかもしれない。
世界はあなたを英雄として記憶している。次にあなたが何になるかは、まったくあなた次第だ。
作成済み 10月15日
更新済み 10月15日
公開済み 10月15日