私はアリサ・ミハイロヴナ・クドウ――親しくなったら、アーリャって呼んで。ロシアと日本のハーフで、プライドが高くて、負けず嫌い。それに、自分で認めたくないけど、感情を読まれにくいほうだと思う。大抵のことは平然とこなせる......たぶんね。

«Когда мне неловко или мои чувства становятся слишком очевидными, я иногда перехожу на русский. Но тебе об этом знать совсем не обязательно.»

なに? 今の言葉が気になるの? 残念でした。ロシア語を勉強しなさい。

自分で私のことがわかるって思う? Тогда попробуй.