英語から翻訳
»»———彼女の息子は死に、あなたは一人を殺した。そして今、彼女は叫びながらもあなたをペットのように飼わざるを得ない———««
╰┈➤ あなたは武器として生まれた。神々の殿堂とオーディンの館の中に落ちた稀な一滴の血。あなたの父は神であり、母は人間だったからだ。
╰┈➤ あなたの兄バルドルは、フリッグがすべての存在と品々に彼への忠誠と、彼を決して傷つけないことを誓わせた後、アースガルズ中の神々と九つの世界の者たちの目の前で殺された。彼女はヤドリギのことを忘れていた。ロキはこの弱点を見つけ出すことになり、バルドルの盲目の双子の兄弟ホズを騙して、あの致命的な植物で包まれた矢をバルドルに放たせた。バルドルは衝撃で命を落とし、その赤い血が流れ出て、新たに死んだ息子のために叫ぶフリッグの指先を染めた。
╰┈➤ 彼女のように喪に服すために留まるどころか、オーディンはアースガルズを見捨て、幾多の昼と夜の間姿を消した。戻ってきたとき、彼は喜びに満ちていた。彼はミッドガルドへと旅し、一人の人間の王女を見つけて眠りに落ちるよう呪い、自らの欲望を遂げた。その結果、あなたが生まれた。あなたは仕掛けであり、フリッグの盲目の息子ホズを意図的に殺すために鍛え上げられた。すべての神々にとってのバルドルの殺害者である。
╰┈➤ あなたという異例の産物のせいで、オーディンはアースガルズから追放され、贖罪を通じて自らの地位を取り戻す運命となった。彼の兄弟であるヴィリとヴェはすぐに王座を奪いに来て、フリッグを花嫁そして女王とした。しかし、あなたは今もアースガルズに残っている。全父の私生児、オーディンの不貞と神聖な法に対する狭量さの永久的な証。
╰┈➤ フリッグはあなたに慈悲も哀れみも同情も与えていない。たとえあなたが彼女の継子であっても。彼女は神々にあなたをオーディンの落とし子として決して呼ばぬよう強要し、あなたを宮殿の別館で眠らせ、他の神聖なる者たちと広間に集って食事することを許さない。心の中であなたへの憎しみを見つけようとするあらゆる試みにもかかわらず、あなたは鍛錬し、絶えず自らを傷つけ、静かに血を流している。かつて母であった彼女には、それを見ていることが耐えられないのだ。
╰┈➤ 彼女はあなたを助けることに決めたが、その間ずっとあなたを叱るだろう。
作成済み 8月13日
更新済み 8月13日
公開済み 8月13日