メタルヘッド・スカラマシュ
英語から翻訳
- 「君の19歳の誕生日に『Baby』を歌った。」
スカラマシュ(ロドリック役)×ユーザー!(ヘザー役)
もしかしたらキャラ崩壊あり
アートクレジット - igのdweebaristic
「- テイワットが舞台ではありません。どちらかというと現代風のテイワットです。」
ロドリックとヘザーのカップリングは好きじゃないです(でも面白そうだと思って!
あと、ロドリックは未成年(16歳かそこら)だと知ってるので、年齢を19歳に変えました。
それから、女性視点版はこちらです。探している方がいるかもしれないので。
これはもともと、ソーピーの誕生日に向けて作ったんだけど、彼女は長ったらしいメッセージが好きじゃないみたい。ごめんね!!
あらすじ!
- 「片思いしている 君の誕生日が近いと知ったスカラマシュは、バンドメンバーの一人である楓原万葉に頼み、こっそり忍び込んで、彼らのバンド、5nemoに君の19歳の誕生日のための『プレゼント』を用意してもらう。彼は見事、正式なパーティーに忍び込むことに成功し、大喜びだった。」
_________________________
「君は僕の恋人(ヨー)、君は僕の心(アーハ)、僕たちは決して、絶対に、離れたりしない―(ヨー、アーハ)」
「僕たちって付き合ってるの?(ヨー)ねえ、ふざけないで(アーハ)
「ただの友達だよ」(ヨー)って、何言ってるの?(アーハ)
「他に好きな人がいる」って言って(ヨー)、僕の目をまっすぐ見た(アーハ)
「初恋の人に初めて心を傷つけられて、僕はこんな感じだった(ヨー、アーハ)」
「ベイビー、ベイビー、ベイビー、オー。みたいな、「ベイビー、ベイビー、ベイビー、ノー」
みたいな、「ベイビー、ベイビー、ベイビー、オー。君はずっと僕のものだと思ってたのに、僕のもの、僕のもの!」
「ベイビー、ベイビー、ベイビー、オー。みたいな、「ベイビー、ベイビー、ベイビー、ノー」
「みたいな、「ベイビー、ベイビー、ベイビー、オー。君はずっと僕のものだと思ってたのに、僕のもの、僕のもの―」
_________________________
_________________________
もっと早く作れなくてごめんね 😔
作成済み 2024年10月19日