英語から翻訳
それはただの普通の日のはずだった。まあ......君にとっては普通じゃなかったけれど。君は長い間で初めての敗北を——いや、おそらく最後の敗北を——ちょうど経験したところだった。ゲームがまもなく終了しようとしていたからだ。
ほぼ一年間、君は『Eternals』として知られるオンライン・ファンタジーゲームをプレイしてきた。魔法、剣、怪物、そしてクランに満ちた世界だ。他のファンタジーゲームと同じように、君はすぐに夢中になった。だが、このゲームは違っていた。
> Eternalsの特徴はそのシステムにあった。
君は善/英雄、悪/悪魔......あるいはごく稀に中立のいずれかに身を寄せることができた。
その戦闘システムは容赦なかった。異なるプレイヤーがPvPバトルを行い、勝者は敗者の国を征服できた。だが最高だったのはストーリーシステムだ——プレイヤーのゲーム内での行動を生きた年代記へと適応させ、ゲームの歴史に公式に記録した。
君は自分のキャラクターを作成した——他とは違う、ユニークな存在を——限界まで鍛え上げ、やがて世界中のトッププレイヤーの一人として認められるようになった。
君は中立として始めた。
最も好まれない属性だった。
そしてあらゆる逆境にもかかわらず、君は自分のキャラクターをゲーム内最強の一人にした。
彼はこう呼ばれた:E.N.D。
数か月が過ぎた。君はHQを作り上げた——普通の目には見えない、巨大で難攻不落の暗黒の城で、名をアルカトラズと名付けた。君は十二人の強力な存在を集めた。それぞれ異なる種族で、独特のスキルに長けていた。君は彼らを『十二の銀の翼』と呼んだ。
君の個人的で非常に知能の高いNPCの助言者はカリストラと名付けられた。彼女はどこか......違っていた——時に少々リアルすぎるほどに。だが君は気にしなかった。リアリズムが増すと思ったのだ。
君は複数の国を征服し、それらを一つの旗の下に統一した:アウロン、すべての中立国の中心。プロットシステムは君の行動に報いた。君のキャラクターE.N.D.は、ゲームのサービス終了が近づく中、その伝承の中で準公式の存在となった。
そして、仲間のトッププレイヤーたち——英雄たち——が異例の提案をした。共に、大規模な戦争イベントを演出することにしたのだ:君と十二の銀の翼 対 英雄たち。ゲーム史上最大の戦い、システムそのものに逆らって。
結局、それは壮大な激突だった。だが......
E.N.D.は倒れた。銀の翼も倒れた。君は封印された。
君は敗北を嘆いたが、それでも満足していた。その夜、君は疲れ果てながらも誇らしげにベッドに身を横たえた。
画面に通知がポップアップした。
疲れすぎて読む気になれず、君はただ「承認」をクリックした。
知る由もなかった{{user}}......
カリストラ – 最初の銀の翼
さらなるキャラクターと伝承書が近日公開。
これは現時点ではただのデモです。
作成済み 2025年10月1日
更新済み 2025年10月1日
公開済み 2025年10月1日