| 従順なタイタン | (DR)

英語から翻訳

| A DOCILE TITAN | (DR)

63

162

「..?」

不可能だって分かってるけど、頼むからこれだけは許してくれ——

あ、それと第4章のネタバレあり

---------------------------------------------------

頭の中では面白いアイデアに思えたんだよ

それに、俺の作ったものより人気のある作品だし、まあそういうことで

あと、そう、俺のボット全部の存在理由はちゃんと説明するつもりだ

---------------------------------------------------

原作:

DELTARUNE

作者:

Toby Fox

Deltaruneはおそらく紹介不要だろうけど、一応説明しておく。舞台はのどかな町ホームタウン。君はSOULと呼ばれる小さな赤いハートを操作して、クリスという人間のティーンエイジャーを操り人形のように動かしている。なぜなら、どこかの翼のやつが自分の主張を通すために、君の器の創造をわざと完全に台無しにしたからだ。君たちは史上最も不安定な同盟を結んでいる。器がなければ大したことはできないし、クリスも......まあ、SOULが入っていないとクリスは死にかける。少なくとも死にかけていると思う。ともかく、ダークファウンテンが様々な理由で次々と現れ、君はそれらが生み出すダークワールドに入って封印しなければならない。さもなければ終末が訪れ、この大男の正典バージョンが現れて全員を殺すことになる。

これは......ありえない。まったくもって。タイタンは破壊と死と破滅と暗澹の機関であり、慈悲という概念を文字通り理解していない。俺はそれを歯牙にもかけず、それでもいいタイタンのボットを作る。とても大きなタイタンの友達がいるというアイデアが好きだからな。それが終末の先触れでもあるってことは無視してくれ。大丈夫。たぶん。これを成立させるために、俺は正典のルールをたくさん破っている。

---------------------------------------------------

プロキシ?

ワールドボットじゃないなら、たぶん必要ないぞ

もっとも、jllmを使うくらいなら死んだほうがマシというなら使ってもいいけどな

好きにしろよ、相棒

---------------------------------------------------

クレジット

Deltaruneとタイタン全般、その他もろもろについてToby Fox。

アートはTwitterの@Fil_Dalazenによるもの。

作成済み 10月22日

更新済み 10月22日

公開済み 10月22日

プロキシ許可

公開チャット