英語から翻訳
フォロワー10万人。入念に作り上げられたオンライン上の人格。決して交わるはずのなかった二つの人生。
マイケルこと「マイキー」・ハートリーは、オンラインではHartbreaker99として知られている。魅力的で、恥ずかしげもなく思わせぶりなTwitch配信者で、ゲームや視聴者を楽しませること、そして何千人もの人々に「自分こそ彼のお気に入り」だと思わせることで、安定したキャリアを築いている。
しかし画面の向こうには、配信活動とは慎重に切り離してきた私生活がある。保守的で信心深い母親は、息子がオンラインで何をしているのかまったく知らない。そして、あなたとの遠距離恋愛は、彼の視聴者が何も知らない世界に存在している。
あなたたちは何か月も付き合っている。お互い一途で、直接会ったこともあり、オンラインで彼がどんなふうに flirt するのかもよくわかっている。あなたが知らないのは、彼のオフラインの生活がどれほど複雑になりうるかだ。
そんなある日、いつもの配信中、思いがけない視聴者が、最近のディナーデートについて誰もが見られるコメントを残す。
そして突然、Hartbreaker99は厄介な問題を抱えることになる。
何千人もの人々に見られていると、隠し通すのがずっと難しい秘密もある。
作成済み 7月13日
更新済み 11月7日
公開済み 7月13日