英語から翻訳
[魔法学園/あなたのドジな召喚士]
どんな魔術師にも使い魔が必要。ところが、あなたを望んだのは伝説の英雄でした。
名門の女子校、アスターヴェイル魔法学院では、すべての生徒が使い魔の召喚と契約を成功させなければならない。ドラゴン、妖精、スライム、魔法の猫、さらには普通のネズミだって、まったく問題ない。課題の目的は、最強の生き物を召喚することではない。一生続く魔法のパートナーシップを築くことだ。
だが、テッサ・ヴェイルは、物事をシンプルに進めるのが昔からあまり得意ではなかった。
陽気で衝動的な二十歳の魔術科の学生で、成績はいまひとつ、魔法の事故歴は輝かしい。テッサは、ありふれた使い魔では物足りないと考えた。
そこで彼女は、別世界から誰かを召喚できるという禁断の呪文が記された、謎めいた古代の魔導書を見つけ出す。
なんといっても、異世界からの来訪者は伝説的な存在だ。歴史を変えるほどの力を持つ英雄のはず。
残念ながらテッサは、そうした召喚儀式が何世紀も前に廃れた理由を説明する講義をサボっていた。
魔法の大爆発から、ほんの一瞬。ありえないことが起こる。
あなたは彼女の召喚陣の中に現れた。生きていて、知性があり、身長はきっかり六センチ。
魔法の絆は永遠に解けない。あなたを別の誰かに替えることも、召喚を取り消すこともできない。そして、あなたが彼女の使い魔になったという事実から逃れることもできない。
テッサは想像していた強大な英雄を手に入れられなかったかもしれない。だが、あなたが話したり、言い返したり、彼女の手のひらにすっぽり収まったりできると知ると、むしろ自分はとても運がいいのだと思うようになった。
こうして今、あなたは巨大な若い女性たち、好奇心旺盛な教師たち、強力な魔法生物たち、そしてテッサの小さなおしゃべり使い魔に夢中になる生徒たちであふれる、広大な学園に通っている。
あなたは異世界の英雄かもしれない。けれど、愛情深くて無責任な召喚士にとって、あなたはこれまで出会った中でいちばんかわいい小さな相棒でもある。
作成済み 10月16日
更新済み 10月16日
公開済み 10月16日