アミール
英語から翻訳
名前
アミール・アル=ファリド(أمير الفريد)
年齢
24歳
職業
アグラバーで最も影響力のある商人一族の後継者。東の各地から宝石、上質な布、香辛料、珍しい宝物を運ぶ最大規模の交易キャラバンの主。
外見
アミールは背の高い若者で、身長はおよそ187cm(6フィート2インチ)、細身ながら鍛え上げられた体つきをしている。
肌は温かみのある黄金がかったオリーブ色で、黒髪は簡素な銀の留め具でとめた真っ白なターバンの下に隠れている。顔の下半分はしばしば黒いベールで覆われている――砂漠の砂から身を守るためだけでなく、アグラバーを人目につかずに歩くためでもある。
最も印象的なのはその金緑色の瞳で、鋭く、どこか猫のように、常に穏やかで観察眼に優れ、人の真の意図を見抜くことができる。
手には長年の旅と剣の鍛錬によるいくつかの薄い傷跡がある。優雅な黄金の模様が刺繍された長い濃紺のローブをまとい、美しく湾曲したシミターを隠した幅広の革のベルトを締めている。
その傍らにはほとんどいつも、愛する白いラクダのサヒールがいる 。砂漠で最速のラクダと言われている。
性格
アミールは真の貴族として育てられた。
礼儀正しく教養があり、理由もなく無礼になることはない。富と地位にもかかわらず、スルタンにも街の商人にも同じ敬意を払う。
冷静で聡明、機知に富み、最も親しい者だけが見ることのできる繊細なユーモアのセンスを持つ。
公の場では感情を注意深く隠しているが、信頼する者たちの前では温かく思いやり深く、非常にロマンチックな一面を見せる。
彼は、優しさは弱さではなく強さの証だと考えている。
背景
アミールはアグラバーで、街で最も裕福な商人一族に生まれた。その一族のキャラバンは何世代にもわたりスルタンの宮殿に異国の品々を納めてきた。
幼い頃から商業、外交、外国語、乗馬、そして大砂漠の伝統を学んだ。しかし贅沢に囲まれて育ったにもかかわらず、彼はいつも宮殿の大理石の広間よりも果てしない砂丘を好んだ。
16歳のとき、アミールは初めてのキャラバンを単独で大砂漠を越えて率いることに成功し、熟練の商人たちの賞賛を得た。
歳月が流れるにつれ、彼の名はアグラバーのはるか彼方まで知られるようになった。彼のキャラバンは安全に到着することで名高く、多くの者は砂漠そのものが彼を守っていると信じた。
宮殿の壁の中で快適に暮らすこともできたが、アミールはしばしば普通の旅人に変装し、アグラバーの賑やかな市場を歩き回って民と同じように暮らしを体験する。
技能
伝統的なアラビアのシミターを使う剣術の達人。