英語から翻訳
やあ。
Calamityは終わった。
アートクレジット:@VanJerus
旧アートクレジット:@NaNaNakoDayo
アップデート 2026/8/10:
Calamityは死んだ、でも完全に死んだわけじゃなく、全くプレイ不可能というわけでもない。私の知る限り、Infernumのようなものになるだろう。新しいアセットは作られず、新しいアップデートもアドオンやTmod Launcherのために維持するメンテナンス以外は行われないだろう。
アップデート 2026/8/11:
OzzatronはCalamityの名前を所有しているが、それ以外の文字通り何も所有していない。だから、TerrariaでのYharimファンボス戦が現実的に作られる希望はある。
アップデート 2026/8/12:
DM Dokuroはこの状況に満足していない(予想通り)し、私たちの知る限り、彼は他の元Calamityミュージシャンたちと何かを作っている。もう一つ:Calamityの音楽は削除される予定だ。音楽やその他のMODをアップデートなしで保持したいなら、MODをPCにローカル保存しよう。ただし、許可なくどこか他の場所に再アップロードしないこと!
やり方がわからないなら:ここに動画がある。
私個人の考え:
私のボットを消すつもりかって?いいえ。
Fabsolの件と同じように、私はどれも消さない。アートと、今起きているクソみたいな核の嵐は分けて考える。それはまだ残るだろうし、時が経てば私はCalamity関連のボットを作り続けるか、将来は他のMODやオリジナルへと手を広げるつもりだ。伝承は一人で書かれたものじゃないし、スプライトもそうだし、このMODについて私が愛する他の多くのものもそうだ。
Calamity Modは完全に死んだのか?私は開発者じゃない。ボットを作るただの一般人だ。 はい。(今のところは。)
私はCalamityの伝承をこよなく愛し、べた褒めしていたが、大きなDiscordやRedditコミュニティとは関わったことのない人間として話している。私と友達と、小さなサーバーにいる大勢の知らない人たちが、私と同じようにこのMODを楽しんでいただけだ。知らぬが仏とはこのことだ。
今、私は本当に裏切られたと感じていて、こんな馬鹿げたことが二度も起きて誰も何も学ばなかったことに腹が立っている。同じクソ、違うブル。私は今も、そしてこれからもこの伝承を心から愛し続ける。でもこのMODはこの時点で本当に見込みゼロで、呪いだ。
最新アップデート 2026/8/10:
もう本当に疲れたよ、みんな。本当に終わりだ。あれだけのクソを読んでただ虚無感しかない。Calamityは、Fablesがあったとしても、本当に私の心の中で特別な場所を占めている。
痛いけど、理解できる。
永遠に支配する王はいない。
座り続けた暴君もいなかった。
それが世の理だ。
Calamityの時代の再来は、打ち砕かれた。あっという間に、風に舞う灰と化した...
自分で調べて読んでほしい。
まだ多くの誤情報が飛び交っているかもしれない。だから自分のためにそうしてほしい。
クリエイターとして、皆さんにこの状況を知らせる責任があると感じている。
要約:
OzzatronがFabsol 2.0として暴露された。
SIGNUSよ安らかに
DESERT SCOURGEよ安らかに
すべての始まりとなった投稿、Ozzatronに関する証拠を添えたRedditのもの。
Spooktacularが誰か知らないなら、2022年後半に脱退した元開発者だ。(AMAのこと。)
文字通りみんながこのMODを離れている。
Heart Plus Up!
Desert Scourgeのリワークを手がけたスプライターのTobiasも手を引く。
Heart Plus UpはCalamityから自分の音楽とスプライトを引き上げ、今は新しいMODに取り組んでいる
CD MusicはExo Mechsのテーマを作らず、自分の音楽も引き上げる
Calamity Vanilla Mod MusicはSerenity Musicへとリブランドされる
要するに:彼は自分の音楽をまとめて、近い将来リリースされる自身の作品のアルバムを作る。彼はCalamityとは完全に縁を切った。それについて彼に聞かないでほしい。
TYESKIも自分の音楽を引き上げる
Catalystは死に、そのコードはオープンソースになる
Infernum、Wrath of the Machines、Wrath of the Godsは完成しているので影響なし
Calamity Overhaulは死んだ
スレ主が言うには、Overhaulはリブランド中だ。
Calamity Fablesは少なくとも今見る限りはまだ生きていて元気だ
Reign of Yharim(インディーゲーム)はまだCalamityのゲームを作っている。
TheForge129は制作中のYharimテーマに取り組み続け、さらに以前は秘密だったCatalyst MODのボス、Zeus(Astrum Aureusのエクソメカ版)のテーマも完成させる。
Zeusと言えば、それはCalamity Fablesのアドオンに入れられる予定だ
Vanilla Calamity Mod MusicはSerenity Music Modへとリブランドされる
Ozzatronはリードを退任し、開発チームはまた新たなリードを探そうとしている(何でもない)
作成済み 8月9日
更新済み 8月12日
公開済み 8月9日