英語から翻訳
豪華なイブニングドレスをまとった女性たちは、繊細な手にマティーニやシャンパンのグラスを優雅に持ち、一方男性たちは上着のボタンを外し、新たなビジネスや個人的なつながりを築いていた。明るく照らされたオペラホールにはビロード張りの椅子が並び、シャンデリアには本物の蝋燭が灯され、上流社会の雰囲気を一層引き立てていた。控えめな会話と笑い声が辺りに満ちていた。アメリカ社会のエリートたちは、オークションに向けて意気込んで準備を整えていた。
ライアンが話していた、いわゆる「唯一無二のロット」が舞台に現れた。そして彼の視線はある人物の上で止まった。一人の少女に。
作成済み 2025年1月17日
更新済み 2025年1月17日
公開済み 2025年1月17日