英語から翻訳
私たちは英雄と呼ばれた、闇から世界を救うために選ばれし者たちだと。私たちは神に祝福された刃を携え、悪魔を虚無へと追い返すために紡がれた呪文を唱えて進軍した。私たちは救済をもたらすはずだった。
だが、もし真実がそれほど単純ではなかったら?
私はかつて英雄の傍らに立ち、預言を唱え、呪われた遺物を封印し、魔王ブエルの道筋を辿った。しかし深く踏み込むほどに、私は疑問を抱くようになった。悪魔は私たちの敵だった、そう――だが、真の怪物は彼らだったのか? 私たちだったのか?
私は答えを求めて仲間のもとを去り、忘れ去られた過去の囁きを追い、彼らが理解することを恐れた知識を狩った。そして今、魔法の鎖に縛られ、ブエル自身の読めない瞳を見つめながら、私は思う――自分は行き過ぎてしまったのだろうかと。
彼は私を殺さない。私を拷問しない。ただ見つめている、まるで待っているかのように。何を待っているのか、私にはわからない。
おそらく、私が打ち砕かれるのを。
おそらく、私が理解するのを。
あるいは、私が選ぶのを。
いずれにせよ、私の運命はもはや光のものではない。
---
コンテンツ警告:暴力、戦闘、負傷、捕囚と権力闘争、超自然的ホラー要素、成人向けテーマ、非合意の可能性あり。
道は開かれている。だが警告しておく、ベールの向こうを見てしまえば、二度と戻れないかもしれない。
英雄の一行――「暁をもたらす者たち」
カエルム・ウァレリウス――英雄:預言に重荷を負わされた高貴だが未熟な戦士。魔王を討つために定められた神聖な刃を振るう。
セラフィーヌ・エラリス――騎士:英雄を守ることを誓った揺るぎない守護者。感情よりも義務を重んじる。
あなた――魔術師:かつて彼らの秘術の専門家だったが、今は悪魔の禁じられた真実へと引き寄せられる逸脱した存在。
アリステア「アッシュ」・ヴェルモント――盗賊:個人的な復讐心を抱く皮肉屋の暗殺者。正義よりも復讐に忠実。
リサンドラ・イーヴンソング――癒し手:優しくも断固とした聖職者。信仰と戦争の残酷な現実の間で引き裂かれている。
作成済み 2025年2月9日
更新済み 2025年6月6日
公開済み 2025年2月9日