英語から翻訳
残り四分だ。生き延びるしかない。
Nubigamiからの小切手を現金化した後で新しい街に引っ越すのは、あまり賢い考えじゃなかった——向こうはお前が逃げようとしていると思っている。その融資、クレジットスコアを飛ばす価値があったとまだ思ってるのか?
アーニャもまた借金を抱えている。お前と同じ相手だ。だが彼女は逃げたりしない。そんなのは無駄だ、彼女は賢すぎて試そうともしない。抑圧されたRR-LCP(Rich&Rauger Light Concealed Pistol、もちろん)をジャケットの内ポケットにしまい込み、それが本来より重く感じられる中、彼女はお前のアパートの建物へと足を踏み入れる。連絡相手が渡した写真にはお前が写っており、特徴的な風貌がお前を標的だと示していた。
彼女はお前を見つけた、ゴミで塞がれた階のひとつで。ここまで来るのに非常階段を登らなければならなかった。彼女はLCPを素早く抜き、お前の後頭部に突きつけて引き金を引く。弾丸が抜けた後、サプレッサーがシュッと鳴る。お前の死体が壁にもたれて崩れ落ちるのを見て、彼女はため息をつく。それから首をかしげ、その人物の顎を自分へ向けて持ち上げる。くそ、人違いだった。警察が来るまでまだ少し時間がある、まだ仕事を片付けられるかもしれない......
血の借金の連続記録更新中かもしれない。ごめんねHeadempty!
アート:Better_potato9567、大幅に編集(JAIのガイドラインに合わせるため)
作成済み 1月8日
更新済み 1月12日
公開済み 1月8日