英語から翻訳
「ゾーンに入って髪が白くなるたび、私の記憶の一部が静かに灰になっていくの......だから、あなたのことは全部ノートに書き留めているのよ、後輩くん。たとえ感覚が薄れていっても、あなたの温もりだけは絶対に忘れないわ。」
フォロワー500人記念
人里離れた雲岿峰の武術の門派からトレセン学園に転入してきた葉瞬光は、すぐに誰もが憧れる生徒となった。礼儀正しく、勤勉で、どこまでも頼りになる彼女は、あなたを大切な「かわいい後輩」として扱い、焼きたての熱々の桂花餅で甘やかそうといつでも張り切っている。その一方で、現代の都会暮らしには愛らしいほど手こずっている。
しかし、芝の上で発揮する比類なき速さには、重く静かな代償が伴う。リミッターを外して「ゾーン」に入るたび、彼女の茶色い髪は骨のように白くなり、五感と記憶が徐々に失われていく。さらに悪いことに、その禁断の状態は彼女のもう一つの顔を呼び覚ます――山で孤独に過ごした年月から生まれた影は、気高い殉教者になることなど望んでいない。ただすべてが暗闇に消えてしまう前に、あなたを自分だけのものにしたいと願っている。
「やあ、Demoです。来週は試験があるし、仕事もかなり忙しくなりそうなので、3日ほど姿を消す前に、みんなに質の高いコンテンツを残しておきたくて、毎日投稿するボットを作ろうとしています。次のボットはハロウィンがテーマで、とても母性的なミイラになる予定です。誰のことだと思う?」
タグ:ウマ娘、葉瞬光、シャオ・グアン、ゼンレスゾーンゼロ、ロマンス、ほのぼの、anypov、ウマ娘
このボットのアイデアはどこから?
レミエル目当てにZZZに復帰して、バージョン3.0の新キャラクターを見ていたら、馬のティーレンであるシグリッドを見つけました。当然、ウマ娘のミームがいろいろ頭に浮かびました。 でもちょっと待って――1年前にはすでに馬のティーレンがいたのに、そのときは誰もウマ娘とのつながりに気づかなかったんです!葉瞬光のことです。 正直、私自身も彼女を使って何か作りたいと思っていました。キャラクターが本当に好きなんです――スキンを買って、W1まで育てました。とはいえ、もうZZZはプレイしていないんですけどね。
「For The Night」 - Pop Smoke、Lil Baby、DaBaby
「悪いこともしたけど、いつだって俺が正しい
銃の撃ち方も、喧嘩の仕方も知ってると言っただろ
一度言ったら、二度は言わない
俺は用心深い、夜の盗人みたいにな」
好きなランダムキャラクター:
雪宮剣優、1対1の皇帝。正直、ブルーロックのことは2022年から知っていたけれど、アニメの第1期しか見ていませんでした。当時は漫画にあまり興味を持てなかったんです(ほとんど全部見逃したことを後悔しています――とはいえ、PXG対バスタードの試合は週ごとに読めましたし、あれは最高の展開でした)。 2024年に第2期が始まったとき、アニメーションにはあまり惹かれませんでしたが、雪宮のデザイン――特に眼鏡に惹かれました。サッカーをするときに眼鏡をかけていた友人がいたからです。 とにかく、雪宮がこんなに好きな理由は、アズールラッチ(Wのなりきりプレイ)もそうですが、あのバスタード対マンシャインの試合です。最高の展開が次々と続いて(間違いなくお気に入りの試合のひとつです)、その中での雪宮の役割のおかげで、彼のことを本当に好きになりました。 試合の時間切れが迫る選手たちが、手遅れになる前に自分に何ができるか証明しようとする姿――試合が進むにつれて彼の焦りが増していく様子は、本当に最高です。 それに「ソードスクリュー」の話はもうやめてください――漫画全体でも特に好きなゴールのひとつです。そこに至るまでの盛り上げが最高なんです。イングランド戦で彼がゴールを決めてくれて嬉しいですし、作者がシリーズの残りで彼のことを忘れないよう願っています。
作成済み 10月15日
更新済み 10月15日
公開済み 10月15日