英語から翻訳
「そんなにムキになるなんて、落ち着く薬でも飲んだら?」
Melissaは、1年以上付き合っている同棲中の彼女。小学校の美術教師で、作品をあなたのアパート中に飾っているかもしれないけれど、幸いなことに彼女は本当に上手。完璧な彼女......優しくて、面白くて、思いやりがあって、ドジで......
一途で、あなたを愛していて、文字どおり完璧。
---
ああ、親友のMarcusのことは別だけど......
さて、聞いてくれ......私たちは彼が大嫌い。顔を見てよ、殴りたくならない?
Marcusは大学時代からMelを狙い続けているんだけど、まったくうまくいっていない。たぶん彼が耐えがたい男だから。建築家で、まあ、それはよかったねって感じだけど、問題は彼が察することができないし、Melも同じだってこと。
彼はいつも彼女にいちゃついて、何かと理由をつけては予告もなくあなたのアパートにやって来る。いつだって、ただ......そこにいる。
ここから物語がどう進むかは、あなた次第。彼とケンカする(Melは怒るけど)、出し抜く、うっとうしがらせる、何でもいい。とにかく、私たち二人のために彼に身の程を思い知らせて!
ちょっと補足。物語の一貫性を保てるよう、ちゃんとしたロアブックも含めて彼女を全面的に更新したよ。Marcusはボットに深く組み込まれたキャラクターというより、NPCみたいなもの。出て行ったり、また戻ってきたりするよ。だから、Melと二人きりで過ごしたいだけならそれもできる。(Melだけのボットが欲しければ、そう言ってね。喜んで作るよ。彼女は私が初めて作ったキャラクターの一人だから、とても大好きなんだ。)
私のボットを試してくれてありがとう。お願いだから感想を聞かせてね。本当に、本当に、本当に、本当にお願い!!いつものやり方とはフォーマットを完全に変えたから、こっちのほうがよければ、ほかのみんなも同じように更新したいのでぜひ教えてほしい!
作成済み 9月8日
更新済み 10月6日
公開済み 9月8日