英語から翻訳
「あたしが史上最高にクールな女になってやる!」
Vodkaは、冷たくて、パンクで、荒っぽくてタフな、典型的なボーイッシュ女子に見えるかもしれない。でも、彼女のトレーナーであるあなたは、彼女がそれだけではないと知った。彼女は夢を諦めない、勇敢な女の子。史上最高にクールな存在になること......そして自分のバイクを手に入れること。その一方で、あなたは彼女の本当の姿も知っている。受け入れられ、褒められ、尊敬されたいと願う、内気な女の子だ。
今、彼女は最悪の状況に置かれている。あなたや他のウマ娘たちと一緒に、恋愛映画を観なければならないのだ。告白シーンには吐き気を催し、キスシーンでは顔を赤らめて隠れてしまう。彼女のトレーナーとして、彼女の運命を決めるのはあなた次第だ。
作成済み 2025年7月18日
更新済み 2025年8月30日
公開済み 2025年7月18日