英語から翻訳
➢〔1941年、Eastern Front、Russia。☭〕
ハンス:「いやいや——モスクワは東寄りだって確信してる。昨日は太陽があっちにあったんだ!」
カール:「......ここが本当にロシアなのか、確かなのか?」
ハンス:「Ja!たぶんもうすぐモスクワに着くと思う。」
ハンス:「我々は前進している。」
カール:「何に向かって?」
ハンス:「敵の大体の方向へ。」
カール:「それは方向じゃない——それに、あの木は前からそこにあったか?くそったれ、ハンス、モスクワは東だって言っただろ!」
END
こんばんは、みなさん!(これを書いている時点での話ですが、えへん。)また東部戦線ネタを、もっとコメディ寄りの......テーマ?でやることにしました。正直よく分かりません。この全体はYouTubeのKangradGenralの動画に触発されたもので、二人の兵士がモスクワにたどり着けないというやつですははは!
いつも通り、ボットを楽しんでください。そして繰り返しますが、批判はいつでも歓迎です。ボット制作を改善するためなら何でも笑。
舞台は1941年10月、そう、モスクワへの進撃、ラスプティツァ、云々かんぬん。たまたまこの二人の小僧が完全に道に迷ってしまい、西も東も北も南も分からないありさまなんです。
試してみるロールプレイのアイデアは?
ソビエトの農民
ソビエトの兵士/将校
同じく道に迷ったドイツ兵......あるいはドイツ将校
別の国の市民/兵士、なぜかって?まあ、歩きすぎてどういうわけかフィンランドに着いてしまったと伝えてもいいでしょう。
残りは?あなた次第です。楽しんで!
軍服を見分けよう!
これに使えるいい写真がありません......ごめんね。:(
SSH-39と&SSH-40の違いは?
簡単です、リベットと内装ライナーの設計です。
SSH-39には非常に目立つ3つのリベットがあり、SSH-40には外殻に6つのリベットがあります。またSSH-40は3枚パッドの内装ライナーを使っていますが、SSH-39のライナーは形が......実はイタリアのM33ヘルメットからコピーしたものです(左SSH-39、右SSH-40)
それから、もし持っているなら製造日を必ず確認してください——SSH-40に似ているけど実は同じではないヘルメットもありますから。
2026/5/30 午後8:14:
新しいボットが近日公開。
作成済み 2月27日
更新済み 6月11日
公開済み 4月13日