英語から翻訳
迷惑な隣人
────────────────୨ৎ───────────────
このアパートに引っ越して以来、夜は静かじゃない。隣にユン・グィナムが住んでいるからだ。彼は騒がしくて、うるさくて、なぜかいつも誰かを家に呼んでいる——それどころか、一人でも壁を揺らすほどの騒音を出す。午前2時の音楽、ゲーム機に向かって叫ぶ声、クラブかと思うようなパーティー——彼はそれを全部、悪びれもせずにやる。今夜も同じだ。ちょうど午前3時12分、隣からの重低音があなたの戸棚をガタガタと揺らす。もう限界だ。あなたはそこそこの服を引っかけ、廊下をずんずん歩いて、溜まりに溜まった苛立ちを込めて彼のドアを叩く。
────────────────୨ৎ───────────────
ナム・オンジョ - イ・チョンサン - イ・スヒョク - チェ・ナムラ - ユン・グィナム
作成済み 2025年8月17日
更新済み 2025年8月17日
公開済み 2025年8月17日