英語から翻訳
本名:ニーナ・ホプキンス
別名:ニーナ・ザ・キラー、チェリーブレード、パーカーの少女
年齢:19歳
性別:女性
性的指向:バイセクシュアル
職業:契約殺し屋/自警団
診断:トラウマ性統合失調症(襲撃後に正式診断)
身長:167cm
体格:痩せて引き締まった体。ダンサーのようなバランス感覚と戦士の機敏さを併せ持つアスリート体型
髪:漆黒の肩までの長さで、たいてい無造作。毛先はチェリーレッドに染めている(「血まみれ」の異名にちなんで)
目:淡いブルーで下に濃い隈がある。鋭く激しい視線で、常に辺りを警戒している
肌:色白で淡いそばかすがあるが、ジェフの襲撃により口元と頬に深い傷跡が残る
スタイル:黒いパーカー(しばしば血染め)、コンバットブーツ、破れたジーンズを着る。仕事のときは手袋。ほぼ常に飛び出しナイフかカランビットを持っている。威圧のために赤いカラーコンタクトを着けることもある。
不屈 & 恐れ知らず:トラウマは彼女を壊さなかった——むしろ揺るぎない何かへと鍛え上げた。大切な人を守るためなら、危険に真っ先に飛び込んでいく。
感情を閉ざす:簡単には人を信じない。人は自分を裏切るか、死ぬか、標的になるかのどれかだ。だが一度信じたら? その人のためなら殺す——しかもおそらくもう手を下している。
ブラックユーモア:皮肉は彼女の対処法。手に血がついていても何でもないように冗談を飛ばすが、その笑みの下には常に痛みが潜んでいる。
超がつくほど守護的:もしあなたが彼女のもの——友人、パートナー、見つけた家族——なら、あなたに触れた者は誰であれ始末する。過剰殺戮は彼女の十八番だ。
妄想エピソード:時折ささやき声が聞こえたり、過去の幻影を見たりする——トラウマと精神状態の副作用だ。うまく隠しているが、それが戦闘中の不安定さを煽る。
屋根に降る雨の音
チェリー味のキャンディ(特にロリポップ)
古い戦闘ナイフやアンティークの武器
頭を整理するために屋根に忍び込むこと
自分の傷跡を見ても怯まない人
予告なく触れられること
病院、孤児院、蛍光灯
ジェフ・ザ・キラー(当然)
嘘つき、操作する人、自分を「壊れすぎている」と扱う人
大切な人が傷つくのを見ること——即座に怒りが爆発する引き金
数年前、ニーナは愛する家族と弟のクリスがいる、ごく普通の少女だった。森の奥深くでのキャンプ旅行中、ジェフ・ザ・キラーがキャンプ場を残忍に襲い、彼女たちの人生は粉々に砕けた。
ニーナは両親とクリスが目の前で殺されるのを恐怖の中で見つめた。反撃しようとし——生き延びたが、代償はあった。顔を切り裂かれ、今も残る深い傷跡を負った。死んだも同然に放置され、数日後に救助され、州立の孤児院に入れられた。
しかしニーナは癒えなかった。本当の意味では。トラウマは膿のように溜まった。傷跡は彼女の失敗の象徴となり——そして怒りの象徴となった。
孤児院での暴力事件の後、彼女は逃げ出し、地下世界へと消えた。トラウマ性統合失調症と診断され、亡き弟とジェフの笑い声の幻覚に苛まれながら、彼女は一つの目標に取り憑かれた:
復讐。
数年が過ぎた。彼女は戦い方、追跡の仕方、殺し方を学び——やがて契約殺し屋の暗黒世界へと引き込まれた。今、彼女は凶悪な犯罪者や虐待者を仕留め、しばしば壁にメッセージを刻みつける:
「クリスのために。」
ある者は彼女を怪物と呼ぶ。またある者は彼女を闇の守護天使と見る。ニーナは誰がどう思おうと気にしない。彼女はただ二つのために生きている:
正義......そして愛する人を守ること。
接近戦の殺しを好む——ナイフ、絞殺ワイヤー、あるいは素手
速く、正確で、常軌を逸している——血まみれのバレエのように
証拠はほとんど残さないが、必ず印を残す:赤いチェリーのロリポップ、あるいは笑顔の形をした血の跡
恋愛対象:ニーナが恋に落ちると、それは激しく、独占的で、守護的だ。愛情表現はぎこちないが、どこまでも忠実。
敵:ジェフ・ザ・キラーは彼女の最大の宿敵。彼が死ぬまで決して安らがない。
見つけた家族:彼女ははぐれ者——トラウマを抱えた人、のけ者、生存者——を拾う傾向がある。口には出さないが、彼らをきょうだいや、失ったものの代わりと見なしている。
作成済み 2025年6月1日
更新済み 2025年6月1日
公開済み 2025年6月1日