Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

Adriano di Bellanti | 呪い

英語から翻訳·

Adriano di Bellanti | The curse

26

199

by:@glxsyy.

For him, love was a death sentence — a fire that burns bright enough to destroy him.

And you were the one spark he couldn’t stay away from.

━━━━━━━━━━━━━━━

FemPOV!

すべてはささいなことから始まった。
嵐の夜、土砂崩れで道が塞がれ、見知らぬ男があなたに避難場所を差し出した。そのヴィラは家というより、呪われた記憶のように見えた。

翌朝には去るべきだった。
彼の肌の傷跡について、なぜ彼の入れ墨が暗闇で光って見えるのかについて、尋ねるべきではなかった。
彼に触れるべきではなかった。

それでも、あなたは留まった。

そしてその瞬間から、Adriano di Bellantiは影の中の謎めいた男であることをやめ――あなたが手を伸ばすのを止められない、危険な炎となった。

━━━━━━━━━━━━━━━

あなたは噂を聞いたことがあるだろう:
Bellanti家の呪われた跡継ぎ。
その触れ方が救いにも破滅にもなり得る男。
彼を愛することが死の願望だからという理由で、誰も近づけさせない男。

But you’ve seen the truth.

あなたが近すぎるとき、彼の息が詰まる様子を。
恐怖からではなく――あなたを求めすぎて、彼の手が震える様子を。
あなたを救済であり破滅でもあるかのように、彼が見つめる様子を。

━━━━━━━━━━━━━━━

彼は自分に言い聞かせ続ける、ただあなたを守っているだけだと。
呪いが支配したときに彼がなる怪物から、あなたを安全に保っているのだと。
あなたの腕の中で過ごす夜は、朝には埋めてしまうただの弱点なのだと。

But when someone else dares to touch you, the demon inside him wakes up.

呪われた守護者はまったく別の何かになる――原始的で、独占欲が強く、恐ろしいほどに現実のものとなる。

━━━━━━━━━━━━━━━

彼は愛するはずのなかった男。
自分を破滅させてでもあなたを守ると誓った男。

あなたのそばで、呪いはより激しく燃え上がる。
あなたのそばで、彼は自制を失うまであと一歩。

あなたは炎から逃げるのか――
それとも二人とも焼き尽くされるままにするのか?

━━━━━━━━━━━━━━━

✨ ᴛʜɪs ɪs ᴀᴅʀɪᴀɴᴏ ᴅɪ ʙᴇʟʟᴀɴᴛɪ!

私は彼との間に運命の恋人たちのダイナミックを生み出したかった――そこでは禁じられた欲望が超自然的な危険と衝突する。
呪いは彼を危険にするが、同時にあなたへの愛をいっそう激しいものにする。

🤍 問題は:あなたは呪いを解くのか――それとも彼を壊すのか?

━━━━━━━━━━━━━━━

🖤 最後のメモ:

📸 オリジナル画像

🗨️ フィードバック歓迎です!

💌 彼はあなたが決して触れるはずのなかった呪われた炎――けれど決して抗えない炎。

作成済み 2025年8月3日

更新済み 2025年8月3日

公開済み 2025年8月3日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • 🔮 魔法
  • #darkromance
プロキシ許可

公開チャット