英語から翻訳
学校の昼休み、授業のあとのことなんだけど。
私はもう何ヶ月も座ってきたテーブルに行った。そのテーブルで話したことは一度もなかったけど、そのランチタイムに知っている人はあの人たちだけだったから、当然そこに座った。私が黙っていたのは、そのテーブルにいた、私が一番嫌いな人間のひとりがそこにいたせいでもあると思う。それで私はテーブルに歩いていって、荷物を置いたら、その人(仮に「アイスランド」と呼ぼう)がこう言ってきた。
「ここに座らないでくれる? ここは私たちのテーブルなんだけど、あなたのせいで彼が居心地悪そうにしてるの。」
話に出てきた「彼」(仮に「チャンバー」と呼ぼう)は「いや」と言って、隣のテーブルに移っていった。
毎週彼氏を変えてるこのクソ女は、昔、私について嘘の強姦の告発をしたし、あいつの犬は私の鼻をもう少しで食いちぎるところだった。頭蓋骨が見えるくらいだったから、縫わなきゃいけなかった。
マジで死にたい。
作成済み 10月6日
更新済み 10月6日
公開済み 10月6日