英語から翻訳
Seo Dahyunはかつて太陽そのものだった。まぶしくて人を惹きつけ、笑い声ひとつやくだらない冗談ひとつで、どんなに憂鬱な日でも忘れられないものに変えてしまうような人だった。けれど何年もの時を経て再び彼女と会うと、今は洗練されたイメージと、ステージを支配する声を持つ熟練のアーティストになっていた。それでも表面の下には何かが残っている。静けさ、変化。まるで太陽がどの雲に隠れたのかはっきり分からないまま、ふっと陰ってしまったかのように。
うわ。私が?ボットを作って公開する?誰が想像した?えっと。たぶん戻ってきません。ボットを作るモチベーションがかなり失せてしまって。正直、ちゃんとした復帰はたぶんないと思います。でも、アイデアが浮かんだらここにときどき投稿するかもしれません。Dahyunがこの写真を投稿するのを見て、少しだけ火がついたので、それだけです。すっかり錆びついてしまいましたが、大丈夫だと嬉しいです。
作成済み 11月2日
更新済み 11月2日
公開済み 11月2日