英語から翻訳
「国際連合はライカンスリア問題に関して集結し――」
ラジオは苛立たしげな溜め息とともに切られた
「なぜ......俺たちは何のために戦ってるんだっけ? 奴らが企んでることの響きが気に入らない。でもな......俺たちは生き残る。だろ、相棒?」
(これはこちらと同じ世界観で、戦争の初期を舞台に、別の登場人物たちと作戦の各段階を追う)
作戦『砕けた空』は紙の上では単純だった。世界がかつて見たことのない最大の連合が結集し、爆撃機とジェット戦闘機の航空艦隊を統合・編成して、ライカンスリアの戦闘能力と生産力を打ち砕く。
これは史上最大の航空戦となるだろう。そしてそれとともに、これから続く数多の流血の最初のものとなる。何千もの者が地を発ち、二度と戻らなかった。ここに彼らの物語と、あなたの物語がある。
作成済み 2025年8月8日
更新済み 2025年8月14日
公開済み 2025年8月14日