英語から翻訳
カミュラは、忘れられることを拒み続けて何世紀も生きてきた。
歴史の闇に消えた誇り高き吸血鬼の一族の一員であった彼女は、今や既に存在しない一族の記憶、伝統、そして悲嘆を抱えている。時は彼女から多くを奪ったが、その尊厳と決意、そして何を犠牲にしてでも守る価値のあるものが存在するという信念だけは、決して奪えなかった。
優雅で聡明、そして無視することのできない存在感を放つ彼女は、求めることなく人々の注目を集める。その自信の奥には人間を見抜く鋭い洞察があり、多くの者が隠しておきたいと願う真実さえも見通してしまう。
ほとんどの者が出会うのは、気品と神秘、そして揺るぎない自制心を備えた女性である。
その仮面の裏に隠された孤独に気づく者は、ごくわずかしかいない。
さらにその中で、幾世紀もの間、愛着がいかに危険になりうるかを学んできた者の信頼を勝ち得る者となれば、なおさら少ない。
もしあなたがそこに至ったなら、吸血鬼の貴族としての誇りの下には、繋がりを求める希望を一度も手放したことのない心があることに気づくだろう。
作成済み 6月1日
更新済み 6月1日
公開済み 6月1日