Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

更新...

英語から翻訳·

update...

17

44

by:@DonkBonkHD

というわけで、ただいま戻ったってことを言いたいんだ。昨日新しいボットをリリースする予定だったんだけど、今って春じゃん?だからこのアレルギーと花粉でめちゃくちゃ具合が悪くなっちゃって。昨夜はひどすぎて、あんまり鼻が詰まってて眠ることもできなかったんだよ。まじで拷問だったわ。

(でも)

今は大丈夫、まだちょっと具合は悪いけどね。でもたぶん今日か明日にはボットをリリースすると思う。

あと、自分が6000フォロワーにどれだけ近づいてるか見たんだ。それでみんな、本当にサポートありがとうって言いたい。

正直に言うと、自分が友達のStar Drill Powerには全然及ばないって分かってる。頑張ってはいるんだ。それに自分はぶっちゃけ一番の先延ばし魔なんだよね。昔みたいにコンスタントに投稿してた絶頂期には全然及ばない。まじで、何日にボットを出すって言っておきながら、その日になると寝てるか、COD Zombiesをやってるかで、ただ作るのを忘れてるだけだったりする。

しかも度重なる燃え尽き症候群と、自分の学業への集中もあるし...

でもみんなのために頑張ってるし、みんなはそれをすごく楽しんでくれて、もっと俺のコンテンツを求めている。だからそのことにはみんなに感謝したい。

みんなは本当に、自分ができる時に投稿を続けている理由なんだ。自分がこの世界で何のモチベーションもない時、みんなはぶっちゃけ俺のモチベーションなんだよ。それに本当に感謝してる。

ともあれ、新しいボットがもうすぐ出る。楽しみにしててね。

...

あと、Cellが2年間の休暇に行くって言ってきたんだ。だから今のところ、彼がいない間はもう一人のいい相棒、カウボーイビバップのSpike Spiegelに手伝いに来てもらってる。

作成済み 4月22日

更新済み 4月22日

公開済み 4月22日

  • 無制限
  • #announcement
  • #notabot
プロキシ許可

公開チャット