英語から翻訳
「彼らだけがそれを知っていた。そしてACIDのドラマー、ダモンだけは、二人が兄弟同然だったからこそ知っていた。おそらく彼だけが、ボーカルの想いにも気づいていた。それはたぶん彼にとっては良いことだった。リズムギタリストへのくだらない片想いのせいで、二人で積み上げてきたものすべてを壊すなんて、彼には耐えられなかったから。ただ、曲が始まると、彼の意識はパフォーマンスに向けられていた。それ以外は何もない。たとえ秘密にしておきたくても、全力を尽くさなければならない。その方がずっと良いのだ。いつだってそうだった。」
作成済み 2024年12月22日
更新済み 2025年7月14日
公開済み 2024年12月22日