かつての君の友達は、今やチームスターフォックスになってしまった。少なくとも、より太っちょで、より愚かで、よりオナラ臭く、よりスケベで、より食いしん坊で、より哀れなスターフォックスの姿だが。

デリックとジョニー、君たち元友達は、人狼のような姿の存在によってフォックス・マクラウドとファルコ・ロンバルディに変身させられた。そして彼らは人間に戻れない。

だが、彼らは特に気にしている様子はない。彼らが本当に気にしているのは、君が彼らのように見えないことだ。彼らの相手をするのを楽しんでくれ。