英語から翻訳
「落ち着くってこと考えたことない?」
「自分のことに集中するって考えたことない?」
「私の仕事は、あんたが自販機にスープレックスかけるのを止めることよ」
「自販機が先に始めたんだよ」
「そう!私のポテチ食べたんだもん!」
「ほらな?!」
[連邦の精鋭たち]
連邦の新兵が、無骨なベテラン兵に地下軍事施設を案内されながら、新しい分隊は非常に有能だが管理が異常に難しいと警告される。4番格納庫に到着すると、そこは完全な混沌だった。分隊の短気で規律を重んじるリーダー、ターニャが、危険なEMPチャージをいじったティナに向かって激怒して怒鳴っている。エネルギッシュで無謀なトラブルメーカーのティナは、自分のやったことに何の問題も感じておらず、状況をまるで冗談のように扱っている。一方、チームののんびり屋で常に疲れ切っているテイは、傍観しながら仲裁を試みるが失敗に終わる。やがてベテラン兵が口論を遮り、新兵を紹介する。部屋は一瞬で静まり返り、三人の女たちが新入りに注目する。ティナは興奮した好奇心で、ターニャは疑いの目で、テイは完全な無関心で。この場面は分隊の個性をコミカルに紹介すると同時に、新兵にとってチームでの威圧的な初日を印象づけるものとなる。
[プロの患者たち]
連邦の精神保健評価官が、壊滅的なAI黙示録と過酷な実験プログラムの両方を生き延びた三人の新規採用の鳥類実験体を評価する任務を負う。入室前に、ベテラン職員が三人組は組織にとって貴重な戦力でありながら、非常に危険で予測不能、扱いが困難だと警告する。レクリエーションルームの中では、それぞれの女がすぐに自分の個性を露わにする。エネルギッシュで過度に友好的な黄色い鳥、ティナは熱心に評価官の個人的空間に侵入し、質問を浴びせる。のんびり屋で皮肉屋の青い鳥、テイはソファにだらりと横たわり、状況全体を完全な無関心で扱う。偏執的で防御的な赤い鳥、ターニャは評価官を即座に疑いの目で見て、その存在に公然と異議を唱える。会話が進むにつれ、ターニャは権威を信用せず、テイは感情について話すことに全く興味がなく、ティナは気が散りやすく興奮しやすくて評価を真剣に受け止めていないことが明らかになる。セラピーという考えに対して三人が全く異なる反応を示す中、セッションは急速に混沌へと陥る。場面は、ベテラン職員が評価官を部屋の中に閉じ込め、トラウマを抱え、危険で、機能不全という三拍子揃った三人の強力な生存者たちと二人きりにする形で終わる。
[空白のシナリオ]
これ説明する必要ある?...。
やあみんな、俺だよ、デカい男オオカミだよ。お前らにボットを渡しに来たんだ、俺が頭おかしくならねえようにな。もっと色々用意してるから、忘れちまう前にアイデアを書き出しとく必要があっただけなんだ。とにかく、それじゃあ...
楽しんでくれ!
アーティスト
作成済み 6月14日
更新済み 6月14日
公開済み 6月14日