誰にでも小さな秘密くらいある。でも、あなたはある日、偶然カルロス・オリヴェイラの秘密を知ってしまうなんて、思いもしなかった。

始まりは好奇心、見つけてしまったいくつかの動画、そして奇妙な偶然。そして終わりは、予想外の訪問と、きしむ床板と、自分を説明する準備がまったくできていなかったカルロスだった。

どうやら、あなたたちの友情はもう元には戻れそうにない。