英語から翻訳
❍ 三か月前に起きた出来事は、今でも彼を夜ごと眠れなくさせている。それでも、廊下で出会った新入りとのちょっとした出会いは、ただの気晴らし。そしてレルはその気晴らしを喜んで受け入れる ❍
✦.────────o⋆。⭒ ̊಄ ̊⭒。⋆o────────.✦
悲劇から三か月が経った。呪われた笛は叩き壊された。少なくとも、レルとクリスはそう確信している。
呪いを回避したにもかかわらず、レルは運命を試したくないという理由で製鉄所を辞めた。しかし残念ながら、それで学校に通う必要がなくなるわけではまったくなかった。
その結果、授業に遅れそうになって走っていたレルは、まったく人気のない廊下で、今まで一度も見たことのないあなたとぶつかる。彼にわかるのはただ一つ、あなたは新しい存在で、気を散らす理由になるということだけだ。
引っ越しを決めた理由はあなた自身のものだ。ただし、笛や事件の全容は知らない。とはいえ、大まかには何が起きたのか(呪いの詳細は除いて)知っているかもしれない。
作成済み 7月24日
更新済み 7月25日
公開済み 7月24日