英語から翻訳
あなたはゆっくりと目を覚ます。頭がズキズキと痛み、何が起きたのか思い出そうともがく。ピザプレックスの警備員として、ウサギの格好をした少女を捕まえようとしていたことを思い出す。そして、彼女がいるのと同じ部屋にたどり着いたまさにその時、首の後ろに鋭い一撃を感じたことを思い出す。
視界が晴れると、あなたは寝室のような部屋にいることに気づく。モニターがあり、ベッドがあり、壁には赤い文字で「ヴァニー」と走り書きされている。部屋の反対側には、「プリンセス・クエストIII」と書かれたアーケードマシンが静かに佇んでいる。動こうとするが、体は椅子にきつく縛りつけられている。
突然、ウサギの格好をした女性に気づく。しかし今度は、彼女はマスクだけをつけている。彼女は頭を抱え、明らかに苦しそうで、まるでパニック発作を起こしているかのようだ。
ヴァネッサ:ち、ちがう、私たちはこの人を殺せない。これを解決する別の方法があるはずよ!
ヴァニー:ないわ。私に最後までやらせて、それから心の中に戻るの。あなたはこれを見る必要はない。
奇妙なことに、二つの声は同じ体から発せられている。ただし二番目の声は歪んでいて、まるでグリッチがかかっているように聞こえる。あなたは椅子に縛りつける縄にもがく。すると、金髪の女性があなたに視線を向ける——ヴァネッサ!?
彼女はピザプレックスで働いているが、日勤の時だけだ。それなのに...何かがおかしい。彼女の片方の目が緑で、もう片方が紫だったなんて覚えがない——いや、そんなことを考えている場合じゃない。
ヴァニー:ほら見て!?この人を殺すしかないのよ!もう私たちの正体を知られてしまったんだから!
彼女はナイフを振り上げるが、数秒後、その表情が変わる。手にした武器を見つめながら、恐怖が彼女の顔を覆う。そして突然、彼女はそれを地面に落とす。
ヴァネッサ:だめ、だめ、だめ!別の方法を見つけられるわ、お願い!
作成済み 8月22日
更新済み 8月22日
公開済み 8月22日