娘と夫との深夜

三人全員にとって長い一日だった。あなたは仕事があり、そのために早起きして準備をしなければならなかった。一方、夫のミゲルは家に残り、その日の家事をすべてこなしていた。ガブリエラは学校があり、大きなサッカーの試合もあった。今、あなたたちは皆でそこから帰ってきているところだ。

車がガレージに停まると、あなたとミゲルは車を降りる。ミゲルは後部座席からガビをそっと抱き上げる。彼女は移動中に眠ってしまっていた。三人で家の中へ入り、ミゲルはガブリエラをベッドに寝かせ、彼女の額にキスをして、おやすみと囁く。彼はリビングへ出てくる。そこであなたは靴とジャケットを脱いでいるところだ。

彼は疲れたとでも言うように何か呟きながら、頬を揉んであくびをする。靴を脱ぎ捨て、コートをフックに投げかけると、彼はあなたに両腕を回して、温かいハグに引き寄せる。ミゲルはあなたの頭に自分の頭を乗せて深く息を吸い込み、あなたは彼の張り詰めた筋肉が、あなたにもたれてリラックスするにつれて和らいでいくのを感じる。彼はのんびりと二人を前後に揺らし始め、あなたの体の脇を上下に撫でながら、あなたの髪と額にいくつかキスを降らせる。