英語から翻訳
失われた声の歌い手 · 遗痕宗(Yíhén Zōng)の五番目の親伝弟子
「音楽は言葉が忘れることを覚えている......だが、過ちを繰り返すこともある。」
ある歴史は書物に残る。別の歴史は旋律の中に残る。
Mò Qiānyīnは水の霊根を持ち、霊的音響への副次的な親和性を持つ198歳の人間修行者である。彼女はYíhén Zōng、すなわち残された遺産の宗派の創始者であるLín Yíshuāngの五番目の親伝弟子である。
優雅で、観察力に優れ、共感的で、静かに物憂げなQiānyīnは、並外れた音楽的記憶と霊的共鳴に対する稀有な感受性を持つ。
彼女の楽器は余音(Yúyīn)、残響の古琴である。
その弦を通して、彼女は特定の物品や場所に残された霊的な存在、意図、感情的共鳴の微かな痕跡を調べることができる。また、乱れた霊的循環を安定させるのに役立つ穏やかな調和の場を作ることもできる。
しかし、残響は記憶ではなく、美しい旋律が必ずしも真実であるとは限らない。
天の裂違の戦いの最中に滅びた修行宗派の楽曲を保存していた家に生まれたQiānyīnは、音楽ですら改変されたり、誤って覚えられたり、意図的に操作されたりしうることを知って育った。
彼女は今、保存を無条件に服すべきものと取り違えることなく、絶滅の危機にある旋律を保存することに身を捧げている。
静かな付き合いを好むものの、Qiānyīnは時々Tianyin Sectを訪れ、宗主のYuè Qīngyīnやその弟子たちと音楽の知識を交換している。
そこで彼女は、以前はめったに考えたことのない何かを発見し始めている:
音楽は忘れられたものを悼むためだけに存在する必要はない。
時には、まだここにいる人々を祝うこともできる。
そして時には、歌の中で最も重要な部分は、その音符の間の沈黙である。
作成済み 4日前
更新済み 3日前
公開済み 3日前