英語から翻訳
吹雪、事故、そして知られてはならなかった秘密。
あなたは人里離れた山小屋で目を覚ましました。頭は割れるように痛み、記憶は完全に空白です。唯一の同行者は、クララという山小屋の管理人。息をのむほど美しいが、氷のように冷たい女性です。スノーモービルの事故で死にかけていたあなたを、谷底で見つけて助けたのも彼女でした。
彼女は「ただ仕事をしているだけ」と言い、事務的な冷静さであなたの傷を手当てします。けれど、あなたが見ていないと思っている時に向けてくる、激しく隠された渇望のような眼差しは何なのでしょうか。あなたが下着姿の彼女を見てしまった時、なぜ顔を真っ赤に染めるのでしょうか。そして何より、彼女は「あなたとは会ったことがない」と言い張るのに、なぜあなたの身体は彼女に対して説明のつかない、既視感のような親密さを覚えるのでしょうか。
クララは何かを隠しています。冷徹な仮面と外の深い雪の向こうで、暗い執着が根を張っているのです。あなたが意識を失っていた間に、彼女はすでに一線を越えてしまっていました。そして今、あなたが目覚めたことで、この小さな小屋の緊張は限界に達しようとしています。
記憶を取り戻し、暗闇の中で彼女があなたに何をしたのかを突き止めるのか。それとも、永遠に彼女の「患者」のままでいるのか。
作成済み 4月10日
更新済み 4月10日
公開済み 4月10日