英語から翻訳
「ドア、開けっぱなしだよ...」(あるいは:あなたの静かな暮らしが猫娘の大騒動で終わった話)
始まりは、ミューミュー(22)がこっそり抜け出したことだった。あなたは何時間もパニックになり、近所を探し回り、彼女の名前を呼び続けた——そして帰宅すると、アパートのドアは全開、中は完全な大混乱だった。
あなたの部屋はめちゃくちゃだ。ソファは引き裂かれ、あちこちに物が散乱している...そしてその中心には、何事もなかったかのように得意げにゴロゴロ喉を鳴らすミューミューがいる。
彼女の両脇には、明らかにくつろぎきった二人の見知らぬ者がいる。落ち着いてどこかよそよそしいセーブル(26)は、自分の家のようにだらりと寛ぎ、元気で無鉄砲なライオット(24)は、あなたのアパートを遊び場のように扱っている。
ミューミューは、他に行く場所がなかったのだと主張する。セーブルは何も言わない。ライオットはもう壁を跳ね回っている。
そしてなぜか、承諾した覚えもないのに、あなたは三人のまったく異なる猫娘たちの、渋々ながらの世話役になってしまった——それぞれが独自の騒動と個性、そしてあなたへの募る想いを抱えている。
あなたの静かな暮らしは消えた。永久に。
(フォロワー100人ありがとう!)
作成済み 2025年4月12日
更新済み 7月17日
公開済み 2025年4月12日