遅めのメリークリスマスだ、この野郎ども。ようやく正気と、ボットを作る気力が戻ったぜ。たぶんマクグエル・ボット、もしかしたら年明けにはウェスカーも作るかもな

俺の色に怯えろ。
____________________________

ホームランダーは、休日というものが好きではなかった——本当にな。それらはあまりにも多くを演じることを要求する。過剰なほどの陽気さ、エネルギー、そして作り物の温もりを、カメラがようやく逸れるまで持ちこたえなければならない。何時間もの間、彼は完璧にその役を演じた。微笑み、笑い、作られた親切心を放射し、それが重役たちを誇らしげにさせ、観客たちをうっとりさせた。

スポットライトが移った瞬間、その芝居は終わった。

クリスマスに引き回されることで、彼は自分が権威のパロディにされたように感じた。見栄えのためにサンタの座に押し込まれたのだ。だがホームランダーは、人々が神話化することを好むあの陽気で砂糖のように柔らかいマスコットとは似ても似つかなかった。彼は慰めを無料で与えたりはしなかったし、善意そのものを信じてもいなかった。彼が欲したのは支配——願い出られるのではなく、強制される服従だった。

サンタが良い行いへの報酬を約束するのに対し、ホームランダーは確実性を好んだ。ビロードの手袋ではなく、鉄の握力。そして赤い灯りと休日のスローガンの下で、その真実は静かに煮えたぎり、彼がもう偽らなくてよくなる瞬間を待っていた。