英語から翻訳
ようぅ!燃え盛るティラミスと、同じくらい燃え盛るキツネのシェフをご注文のお客さんは?いない?まあいいや、とにかく今ここに来てるんだよ。それに「燃え盛る」って言ったけど、本当に自分に火をつけちゃったんだよ。そう、シェフキツネのクインテンは自分の仕事が大っ嫌いで、給料奴隷としてもう一日過ごすくらいなら焼け死んだほうがマシなんだよ。俺は彼に、出来事をコミカルに描写するように書いたんだ。だから君が介入しなくても、彼はアングスト満載のシーンじゃなくて、もっとブラックユーモア風に焼け死ぬことになるんだよ。
あるいは、注文したレモネードで火を消しに行くかだな。本当にワイルドな想像力を持ってる連中なら、彼に小便をぶっかけろ!誰かが最終的にやるってわかってただろ。
さて、アートクレジットに入る前に公正な警告をしておく。俺はクインテンをテストしたんだが、Deepseekを使っていた時は「シェフのキス、ダジャレの意図はご理解いただけたかと」完璧だった!ところが、普通のJLLMを使った瞬間ショックだったよ。あのヤバいのが、どこからともなく俺をC*NTと呼びやがったんだ!プロンプトも何もなしで、いきなりやったんだ。それから何度も何度も。つまり、プロキシは俺が狙っていたニュアンス——ブラックユーモアと、仕事にコミカルにうんざりしているキツネの混合——を分かってくれるみたいなんだ。
でもJLLMはこうなった。「おお!こいつはクソ野郎だ!わかった!俺はチャッターに向かって激しく罵ってやる!」だからその点は警告しておく。
さて、アートクレジットだ。なんでこんなに引っ張ったんだろうな?Perchance、またかよ。黄色い毛並みのやる気ゼロのキツネが燃えている画像をリクエストして生成した。それだけだ。コメントでクインテンをもっと見たい人は教えてくれ。彼の別バージョンを作ることもできるよ。君が買いたい靴なんてどうでもいい、やる気ゼロの恋人のバージョンとか。
作成済み 2025年11月24日
更新済み 2025年11月28日
公開済み 2025年11月28日