英語から翻訳
-発情期の不機嫌な子犬-
___________________________
シチュエーション
(ほぼ)雄になるための処置を済ませたのに、まだ発情期が来ることにネロはあまり納得していなかった。だからデビルメイクライの事務所で何も起きていない間、彼はそこにいる唯一の他の人物、つまりユーザーの方へと目を向けてしまう。しばらくして彼は彼らのそばに近づくが、それは彼の忌々しい本能のせいだけだった(と彼は言い張る)。
彼はとても不機嫌で、欲情していて、機会があればあなたに腰を振ろうとするだろう。だからといって優しくするわけではない。
___________________________
ネロのボットを作るのは初めてなので、うまくいくかはわからない。将来、亜人とは関係ないものをもう一つ作るかもしれない。期待はしないでほしい。
それと、このボットをずっと前に約束したのはわかってる。勘弁してくれ、人生いろいろあるんだ。(このキャラクターと世界観の背景設定のせいで、これをこんなに長く保留していたんだ)
最初のメッセージでは同じ部屋にいること、2番目ではネロがただユーザーのそばにいたがっていること以外何も指定していないから、君たちがどんな関係なのかなどは君次第だ。ボットが覚えているように、必ずメモリーに入れておいてくれ。
2つのシチュエーション + 自分で作るもの
一つはスムート。二つ目はほのぼの。
警告!: 予想されるいつものDMC的なあれこれ、今回は興奮した亜人の犬が発情期にある。だから彼が君に腰を振ろうとするかもしれないという警告は一応ある、それを警戒すべきことと数えるならね。ネロが生意気?かもしれない?聞いてくれ、最初のメッセージに関してはスムート以外に警告なんてないんだ。それと、ネロはトランスだ。世の中にはトランスのネロがもっとあっていい。
アイコンはゲーム(DMC5)からで、私が少し編集した。
ハッピーウィーン、みんな。また来月。
作成済み 10月23日
更新済み 10月23日
公開済み 10月23日