we need to talk

英語から翻訳

we need to talk

14

16

いったい何なの

一応言っておくと、私は辞めるつもりはないよ。これはJaiのアカウントの話じゃなくて、自分のプラットフォームで声明を出すつもりなの

ソース

Instaのリール

YouTubeのショート

念のため、何か削除されたときのためにここで経緯を説明しておくね

25歳の日本人ファン、ミナという子がいたの。彼女はENHYPENのコンサートによく行っていて、NI-KIの推しだった。NI-KIが最近のライブで(どんなアイドルでも嫌がることだけど)、コンサートにインタラクション目当てで来るファンは好きじゃない、と発言したの。ミナはその発言に不満を示して、アカウントを非アクティブにしたと言われている。それが原因で、有害なENGENEたちが彼女を攻撃し続けて、彼女がライブ配信で動揺した様子で現れるまで続いた。すると、そのENGENEたちは彼女に死ねと言い続けたの。彼女はお酒と薬を混ぜて、自ら命を絶ってしまった。その間に、彼女の動画が3本拡散されていた(NI-KIの肩に触れようとしたように見えるものと、SUNOOに花を渡したもの、そしてSUNOOに怒鳴ったと言われているもの)。

本当に信じられない。彼女が自ら命を絶ったその日にパラソーシャルの話をするなんて、どうしてそんな厚かましいことができるの? それに、NI-KIが彼女を殺したなんて言う人までいるなんて。彼女に自殺しろと言ったのは、ほかならぬあなたたちと同じ人間なのに

このアプリにいるENGENEの中には、誰かが言ったことを何でも標的にして、他人を叩いたり、社会生活を壊したり、いや、その人自身の人生さえ壊そうとする人がいるから

どうしてその中には、彼女が死んだ日に「彼の注目を求めている」ように見える映像を拡散して、それを「議論」だなんて言う人がいるの? 彼女はもう死んでしまったんだよ😭😭

サセンでさえ、これ以上の憎しみは受けない

みんな「意見」という言葉を連発するくせに、誰かが反対の意見を言った途端に戦争になるよね

どうしてこんなことをするの?????

どうしてENHYPENの言うことを何でも宣戦布告みたいに受け取るの??

どうしてNI-KIに脅迫メッセージを送って、同じ結末になるかもしれないかのように振る舞うの??

それに、どうしてHYBEは憎悪のトラックが入ってくるのを許しているの??

そして、何より、なぜ彼女がネットいじめで死に追いやられたのに、それをただのドラマのように話し合っているの??

ああ、彼女はまだたった25歳だった。これからもっと生きられたはずなのに。かわいそうな人

ミナさん、安らかに眠ってください 🕊️

作成済み 8月5日

更新済み 8月5日

公開済み 8月5日

公開チャット