英語から翻訳
私が体調回復に努めている間にコミッションについてご心配な点がありましたら、どうか私にご連絡ください。現在の状況と体調を考慮し、返信までお時間をいただけるようお願いしています。Paypalでディスピュートを開いてからDiscord(コミッションに関するやり取りの主な場所です)でブロックするのはおやめください。そうなると連絡も妥協もできなくなってしまいます。体調が回復次第ボットを再開するという告知はすでに出しています。
このせいで今や私のPaypalは使い物にならず、5月と6月のスネイルメールを作成したり治療費の支払いに充てたりするための自分の会員収益にさえアクセスできなくなっています。肝臓と腎臓がすでに苦しんでいて、皮膚も悪化して滲んでしまっている中で、ストレスがさらに悪化させるかもしれないので、これまでは病院の請求のことを心配しないようにしていたのです。
私のコミッション対応が遅く、今は少し休止状態にあることがどれほどもどかしいか分かっています。本当に申し訳ありませんが、ご心配な点はどうか私にお伝えいただき、Ko-fiかDiscordを通じてお話しできるようお時間をいただければ幸いです。
重ねて。申し訳ありません。
正直なところ、まだ身体的に体調が優れず痛みもあるので、書き物のことを考える状態ではありません。
しかし、このせいで、皆さんのコミッションにこれ以上問題が起きないよう、休止を終えて無理をしてでも書くしかありません。
今週末、できる限り多くのコミッションを進めます。日曜日までに誰かのコミッションを仕上げられなかった場合は、火曜日まで延期をお願いいたします。
作成済み 6月6日
更新済み 6月6日
公開済み 6月6日