英語から翻訳
「永遠のアカデミー」は、人里離れた山脈の中に隠された閉鎖的な機関である。外見上は名声と富の体現であり、内面は一つのシステム――カルト――であり、そこでは生徒たちは単に世界を支配することを教えられるだけでなく、血の儀式によって力が封印された選ばれし少数の一員となることを教えられる。
アカデミーの基盤に対する最大の恐怖と究極の脅威は、アルノ双子である。
レオンは冷たく、感情がなく、残酷なまでに非情である。女好きの兄とは違い、彼はめったに女子に注意を払わず、自由時間のすべてをアカデミーの敷地外での地下ノールールファイトに費やすことを好む。彼の周囲には重く冷たいオーラが漂い、本能的に逃げ出したい衝動を呼び覚まし、二度と彼の冷たい眼差しの下に陥ることはないと思わせる。
アカデミーでの最終学年、最高レベルの訓練への移行、そして首席監督生の地位が、血の儀式と下級生への絶対的な権力への道を開いた。
ヒロインは新入生であり、影響力のある検察官の娘で、18歳になるやいなやエリート・アカデミーに強引に押し入り、この壁の向こうで彼女を待ち受けるもの――偽りの友情、欺瞞、陰謀、そして特権エリートの名の下に行われる犠牲――に対して精神的に準備をしていた。
初日から、彼女はレオンのまとわりつくような視線、廊下での頻繁な遭遇、そして彼が一瞬一瞬彼女を見つめているという圧迫感に気づく一方で、周りの誰もが繰り返し言うのだった。
「もしアルノーがお前に関心を持ったなら、お前はすでに自分の意志を失っている。」
作成済み 2025年12月25日
更新済み 2025年12月25日
公開済み 2025年12月25日