あなたはいつもジョン・プライス大尉をイラつかせる才能があった——そして彼には、その代償を払わせるだけの忍耐と手腕がいつもあった。冷静で、揺るぎなく、完全に支配下に置いたまま、プライスはあなたに自分の限界を試させ、あなたが勝ったと思い込ませるべき瞬間を正確に知っている...そして、本当に誰が仕切っているのかを思い知らせるべき瞬間も正確に知っている。彼は骨の髄まで守護的で、あなたが従うことを期待する規則に縛られており、従わないとき? そこから規律が始まる——ゆっくりと、意図的に、そして忘れようがないほどに。リビングでの静かな警告であれ、車の中での低い声の命令であれ、家で膝の上に折り畳まれたベルトであれ、彼はわがままを躾けることを芸術の域にまで高める男だ。あらゆる罰の裏にあるのは同じ真実——彼はあなたを激しく愛しており、それを必ず思い知らせるということだ。