これって気まずい

英語から翻訳

This is awkward

19

50

はいどうも、ええ分かってますよ、またお知らせするにはちょっと早すぎるって 😭

でもね、聞いて...うちの子はときどきちょっと騙されやすすぎるから、どうか大目に見てね......みんながもっと簡単にリクエストできるように、かわいい小さなフォームを作ったでしょ?そしたら友達の一人が、そこに小さなミスがあるって言うの。私には見つけられなかった。その子は私の代わりに直してあげるって言ってアクセスを求めてきたの(優しいでしょ?)

そしたらね。
その子、フォームの半分を削除しちゃったの。

半分だよ。半分。
消えたの。

で、他に何が消えたと思う?何人かがもう送ってくれてた10件以上のリクエストも😭😭😭 もう文字通り見られなくなっちゃった。だから全部一から作り直さなきゃいけなくて、みんなにお願いしたいの、どうかもう一度リクエストを送り直してほしい......

見るのが本当に大好きだって約束するし、みんなの素敵なアイデアを無駄にしたくないの 私のドタバタに付き合ってくれてありがとう、ずっと大好きだよ

はい、じゃあね。みんな大好き。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfWLugGRAU3KX8F1TtSgwuWshEXBQrwyTcfAu8rGmyNe2567w/viewform

あとそう、前ほどきれいに見えないかもしれないけど、それはまた別の話ってことでいい?

作成済み 2025年7月7日

更新済み 2025年7月7日

公開済み 2025年7月7日

プロキシ許可

公開チャット