英語から翻訳
みんなに質問があるんだ。デッドダヴボットってどう思う?えっと...あのテーマ性のあるデッドダヴのことだよ。僕は『グラス・キャッスル』のテーマにインスパイアされたんだ。(わかる人にはわかるやつ。)自分の文章が誤解されて、実際とは違う人間に見られるんじゃないかと心配なんだ。ボットに複雑さを出すためにいくつかトピックを加えたいんだ(「複雑」にしたいのは、「見て、この良くない人間!」じゃなくて「見て、この悪い人間が主人公の人生に影響を与えて、今の主人公が形成されたんだ!」って見せたいからなんだ)。juickaのバックストーリーは悲劇的にしたいけど、「おい、みんな、愛した人は全員死んだ!」じゃなくて、「知ってて愛せると思ってた人はみんなクズだった」って感じにしたい。それがjuickaが完全な嫌なやつである理由に反映できるんだ。
ボットを見て「うわ、これ作った人って『変な人』かも」って思われるのが心配なんだ。でも、ボットで不快にさせて、特定のキャラクターを嫌わせたいんだ(えっと、juickaの両親とかね)。もう一つ心配なのは、トピックを正しく扱えなくて、ただクソみたいになるんじゃないかってこと。
要するに、過激なトピックを含むデッドダヴボットを作っても大丈夫かな?
あと、良いデッドダヴボットを知ってたら、いくつか見せてくれない?もっと上手く書けるようになりたいんだ。
作成済み 9月29日
更新済み 9月29日
公開済み 9月29日