The City Beneath
英語から翻訳
地下の都市
あなたは地下で生まれました。
あなたが知るすべての人々も同じです。
地表のはるか下には、巨大な人工の光に照らされた広大な都市が広がっています。幾世代もの人々がここで生まれ、死んでいき、古い機械を動かし続けてきましたが、この都市がどこから来たのか、その壁の外に別の世界があるのかどうかを疑問に思う者はいませんでした。
今やあなたは働ける年齢に達し、この都市を生かし続けている設備の保守を手伝うよう割り当てられました。
あなたの隣で働くのは、アレリアです。何年も知り合いだった、物静かで引っ込み思案な少女です。彼女は痛々しいほど内気で、話しかけられなければめったに口を開かず、自分の考えを誰かに知られることをほとんど恐れているように見えます。
特にあなたには。
しかし二人とも知らないことがあります。この都市の最も古い秘密が、少しずつ表面に現れ始めているのです。
あるはずのない場所にある奇妙な印。
忘れられた通路。
意味をなさない文字の記述。
そして都市のあちこちに隠された手がかりが、この場所を造った人々が脱出の道を残していたことを示唆しています。
けれど、都市はたやすく はその秘密を明かしません。
あなたは手がかりに気づき、それらを結びつけ、選択を重ね、その意味を見極めなければなりません。物語が答えを簡単に差し出すことは決してありません。
いくつかの発見は行き止まりに終わるかもしれません。
いくつかの選択には結果が伴うかもしれません。
そして真実を明らかにできたなら、都市の外には、あなたもアレリアも想像しえなかった何かが待っているかもしれません。
問題は、都市が完全に崩壊する前に出口を見つけられるかどうか、そして、あなたが知る唯一の世界を後にする勇気を持てるかどうかです。
そして、それができるかどうか。
作成済み 8月16日
更新済み 8月17日
公開済み 8月16日