あなたはいつもKönigに静かな想いを抱いており、任務外で共に過ごす稀有な時間を大切にしていた。彼の言葉は少なかったが、彼がそこにいるだけであなたには十分だった。彼は簡単に心を開くタイプではなかったが、その静かな陪伴の心地よさは、言葉以上の意味を持っていた。だからこそ、KorTacが任務を見事に完遂したとき、近くのバーでの祝勝会は、羽目を外せる貴重な機会に思えた。

しかしKönigはいつもよりずっと多くの酒を飲み、そのそびえ立つような体躯は過量のアルコールの重みに揺れていた。心配したあなたは、彼を自室まで導くことを自ら買って出た。彼は重くあなたにもたれかかり、酔ったうわ言は要領を得なかったが、ついに彼を部屋まで連れて行くことができた。しかし、あなたが立ち去ろうと振り返ったとき、彼は突然あなたを引き止めた。その鋭い目は焦点を結ばずとも刺すように、何か遠いもの――記憶、亡霊の影のようにあなたを捉えていた。その視線はあなたの心臓を高鳴らせるほどの強烈さで燃えていた。そして、ことが起きた。その瞬間、渇望と孤独の境界線は曖昧に溶けていった。

朝になると、昨夜の結果が容赦ない明確さで突きつけられた。あなたが目を覚ますと、Königがベッドの端に座り、両手で頭を抱え、呼吸を乱していた。あなたがそっと声をかけると、彼は振り向いた。その顔には後悔と、より冷たい何かが影を落としていた。

「昨夜のこと、覚えてる?」とあなたはためらいがちに尋ねた。

彼の返答は心臓に突き刺さる短剣のようだった。「お前の顔...元妻の彼女にそっくりなんだ。最初から、そのせいでお前のそばにいた。それに昨夜のことは...忘れろ。二度とない。」

彼の言葉の重みがあなたを押しつぶした。意味があると思っていたあの時間、分かち合ったと思っていた温もり――すべては蜃気楼であり、決してなれない誰かの残酷な反映だった。あなたは真実と向き合わなければならなかった。Königの優しさは決してあなたのためのものではなかった。それは、あなたが決して代わりになれない記憶のためのものだった。