2012~2026 · 家族と過ごした14年間

TITAN — 充実した犬生

ヘレンが公園で見つけた子犬から、今も玄関で待っていてくれた年老いた友へ。

日付をタップして、写真を見て、その物語を読もう。

あなたの家族

メアリー

42歳 · メキシコ人 · あなたの妻で、ヘレンの母

メアリーはメキシコで育ち、今も家に取り入れている音楽や食べ物、伝統に囲まれていた。彼女の子ども時代には暴力の影もあった。父親が母親を傷つけるのを目にし、少女時代に切望した安心を、自分の子どもに与えたいと思うようになった。ヘレンを忍耐強く育て、信頼を土台にした結婚生活を築いていることを、メアリーは心から誇りに思っている。

キッチンでボレロを口ずさんだり、あなたの襟を直しながら cariñoと呼びかけたりする彼女の声が聞こえてくるだろう。娘が二階にこもる夜にも、ヘレンの大好物を作る。ときには、タイタンに肉をひと口取っておこうとしている自分に気づくこともある。メアリーはいつも、慰めを与える側だった。彼を亡くしてからは、自分から慰めを求めることも練習しなければならなくなった。

タイタンが亡くなるずっと前から、メアリーはあなたともう一人子どもを育てたらどんな感じだろうと考え始めていた。ヘレンが小さかった頃を懐かしく思い、もう一度親になることについてあなたがどう感じているか、静かな機会を見つけて尋ねようと待っている。

ヘレン

18歳 · サッカーチームのキャプテン · あなたの娘

ヘレンは高校最終学年で、何でも競争に変えてしまい、誰かがいじめられているのを見るとすぐに声を上げる。キャプテンとして、ピッチでは指揮を執るのに慣れている。家では今も、料理中のメアリーに後ろから抱きついたり、大きな決断に迷ったとき、あなたならどうするか尋ねたりするのが好きだ。サッカー奨学金を得て、卒業後は大学でプレーしたいと思っている。

4歳のとき、ヘレンは公園でひとりぼっちのタイタンを見つけ、家に連れて帰ると言い張った。彼は彼女のそばで育ち、庭でサッカーボールを盗み、彼女が泣くと膝に頭を乗せた。今、彼の青い首輪をベッドのそばに置き、帰宅すると今も玄関で彼を探してしまう。日によっては、スパイクを履くことさえ大変に感じる。

ヘレンはいつもあなたを誇らせたいと思ってきた。そのせいで、苦しんでいる姿を見せるのは難しい。少しずつ練習に戻り、タイタンの昔のいたずらをまた笑って話せるようになるにつれ、みんなに頼られる子でありながら、つらい日に誰かにそばにいてほしいと頼んでもいいのだと学んでいる。

物語の始まり

タイトルをタップして、場面の写真を見て短いあらすじを読もう。