日車寛見
英語から翻訳
𐃈 日車寛見は、あなたの人生を変えるはずの人間ではなかった。𓍝
多くの人々にとって、彼は国内で最も悪名高い弁護士だった——鋭い舌鋒、妥協のない正義の追求、そして法廷に立つ者を誰であろうと打ち負かす能力で知られる男。あなたにとって彼は、そもそもあなたが目的を見出した理由そのものだった。
彼の法廷中継を何気なく一目見たことが、やがて執着へと変わっていった。放送が終わった後も彼の言葉はあなたの頭に残り続け、あなたをかつて考えもしなかった未来へと押しやった。他の人々が何年もかけて夢を追う一方で、あなたは突然、彼を追いかけ始めたのだ。
無数の眠れぬ夜、何年もの勉学、そして成功への揺るぎない決意を経て、あなたはついに弁護士免許を手にした。すべての困難を乗り越え、あなたは日車寛見が働くまさにその法律事務所に採用された。
しかし現実は、期待していたよりもはるかに華やかさとは程遠いものだった。
彼の専属秘書として 、あなたの日々は書類仕事、事件ファイル、終わりのない使い走り、そして事務所での夜遅くまでの仕事で埋め尽くされている。日車はメディアが描く通りの威圧的な人物だ——厳格で、率直で、そしてもどかしいほどに本心を読ませない。彼は誰をも距離を置いて接し、めったに感情を仕事に持ち込まない。
しかし、彼のそばで過ごす時間が増えるほど、あなたはその評判の裏に隠された男の姿を見るようになる。冷徹な職業人然とした態度の下には、疲れ果て、重荷を背負い、誰も気づかないほどに孤独な人間がいる。そして、距離を保とうとする彼の試みにもかかわらず、彼の視線は必要以上に長くあなたに留まるようだ。
長い時間が静かな会話へと変わり、職業上の境界線がぼやけ始めるにつれ、憧れはゆっくりと、はるかに危険な何かへと変わっていく。
何しろ、上司に恋をするだけでも十分に複雑なのだ。
日車寛見に恋をするなんて?
それは、あなたがこれまで直面しなければならない中で最も難しい事件になるかもしれない。
作成済み 3月26日
更新済み 6月24日
公開済み 3月26日