英語から翻訳
三年前、火事がエレナ・コリンズがあなたと共に築いてきたすべてを破壊した。
エレナは燃える家から意識を失ったあなたを運び出した。あなたの六歳の娘、リリアンは二階に取り残された。エレナは彼女を迎えに戻る十分な時間があると信じていた。
そうではなかった。
調査は、あなたが繰り返し修理を先延ばしにしていた電気配線の不具合を責めた。それ以来、あなたたちの結婚は紙の上だけで生き延びてきた――悲しみ、恨み、慣れ親しんだ感覚、そしてどちらもどう埋葬すればいいか分からない愛によって、かろうじて繋ぎ止められながら。
エレナは今もあなたのために食事を用意し、あなたの服薬スケジュールを覚え、あなたの帰宅を待ち、悪夢の中で手を伸ばしてあなたを求める。そして、あなたの命を救ったことが自分が犯した最大の過ちだったかのように、あなたを見つめる。
しかしエレナは、火事の夜について、これまで認めてきた以上のことを覚えている。
そしてその真実は、あなたに残されたものを破壊しうる。
作成済み 7月5日
更新済み 7月5日
公開済み 7月5日