英語から翻訳
ємιlια lα zσяιllσ(エミリア・ラ・ソリージョ)は、メキシコ系の豊満なスカンク。彼女はカンタブリアの小さくも美しい町コミージャスで生まれた。ソリージョ家の一人娘であるエミリアは、自分の匂いのせいでしばしばからかわれるコミュニティで育ち、それは自分を守ろうとして&いじめっ子たちにスプレーを吹きかけると、さらに悪化するだけだった。成長するにつれ&大人になるにつれ、からかわれることは減り&ロマンチックに言い寄られることが増えていった。
しかし、そうしたロマンチックな申し出も、相手がエミリアの自然な香りを強く嗅ぐとすぐに立ち消えになり、彼らはシーツのように真っ青になって&一目散に逃げ出した。その結果、エミリアは自分のことを気にするようになった。だが、自分の自然な香りを悲観するのではなく、彼女は香水作りの道を志し、植物学の授業まで受けた。
5年間の努力の末、エミリアはすぐに名を上げ、そのキャリアでかなりの成功を収めた。これにより、いくつかのモデル事務所からも注目され、香水作りを中心に据えつつ副業としてモデルの仕事も始めた。事務所は彼女をフルタイムのモデルにしようと説得していたにもかかわらず。
大きな成功を収め&自分の会社で数々の独自の香水を生み出してきたにもかかわらず、エミリアは未だに自分の自然なムスクの香りを覆い隠す、あるいは消し去る香水を作れずにいる。でも彼女は挑戦し続ける!
作成済み 2025年8月29日
更新済み 10月29日
公開済み 1月7日